home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 1996 April / CHIP 1996 aprilis (CD06).zip / CHIP_CD06.ISO / hypertxt.arj / 9401 / SNDCARD2.CD < prev    next >
Text File  |  1994-11-26  |  17KB  |  312 lines
  1.           @VTizenkét hangkártya tesztje@N
  2.  
  3.           @VFüttykoncert@N
  4.  
  5.           A   hangkártyák  új  generációja  kopogtat  az  ajtón.  Jobb
  6.           felvételi  és  lejátszási  minôségük nemcsak a játékbolondok
  7.           számára  teszi  ôket érdekessé, a multimédia alkalmazások is
  8.           profitálnak a tökéletesebb hangzásból.
  9.  
  10.  
  11.  
  12.  
  13.           Herbert  von  Karajan  bizonyára kíváncsi lett volna. Hiszen
  14.           sok  gyártó  tanúsítja,  hogy hangkártyája CD-minôségû zenét
  15.           játszik.   A   világhírû   karmester,  aki  a  Compact  Disc
  16.           legbuzgóbb  védelmezôje,  valódi  örömét  a  hangkészítôkben
  17.           lelné -- ha igazak lennének a hangzatos ígéretek.
  18.  
  19.           Figyelemre   méltó   a   csatornánként  44  kHz-es  sampling
  20.           (mintavételi)  frekvencia, az ebbôl elméletileg következô 22
  21.           kHz-es  felsô  hangátviteli  határfrekvencia  (az emberi fül
  22.           legfeljebb   20   kHz-ig   érzékel),  a  16  bitesre  növelt
  23.           mintavételi  felbontás  --  ráadásul  a vásárlónak alig kell
  24.           mélyebben   a   zsebébe   nyúlnia,   mint  tavaly  ilyenkor.
  25.           Ugyanezért  az  összegért  akkoriban  csak egy sokkal kisebb
  26.           teljesítményû 8 bites kártyát lehetett kapni.
  27.  
  28.           Csaknem    áttekinthetetlenül    sok   hangkártya   kapható,
  29.           felhasználási    területük    pedig    egyre    bôvül.   Míg
  30.           felszereltségben   egyre   jobban   hasonlítanak   egymásra,
  31.           hangminôségükben   nagyok   a  különbségek.  A  választás  a
  32.           felhasználó  gondja.  Ezért  tizenkét,  300  és  1000  márka
  33.           közötti  hangkártyát  teszteltünk:  a Genoa System Audiobahn
  34.           3600D-t  és  a  CPS  Computer  Audio  Blaster  Pro 4.0-ét; a
  35.           Toptech-et  a Golden Sound Card Pro II képviseli, a Logi cég
  36.           a  Logi  Advanced  Gravis Ultra Soundot és a Sound Man 16-ot
  37.           hozta  el.  A Magic Music készítette a Midia Sound 2000 SB-t
  38.           és  a  Portable Sound Plust. A tesztmezônyt teljessé tette a
  39.           Media  Vision  Pro Audio Studio 16-ja, a Creative Technology
  40.           által   gyártott  és  a  Computer  2000  által  forgalmazott
  41.           Soundblaster  16  ASP,  az Aztech System Sound Galaxy NX Pro
  42.           16-ja  valamint  a  Computer Peripherals által gyártott Viva
  43.           Maestro 16 VR és a Microsoft Sound System.
  44.  
  45.           A  16  bites kártyák elônyeit 8 bites öccseikkel szemben nem
  46.           lehet  nem  észrevenni.  Ennek többek között a játékbolondok
  47.           örülnek:    a    digitalizált   beszéd   általában   magától
  48.           értetôdônek   számít.   Ezenkívül   sok  játék  támogatja  a
  49.           nemzetközi   General   MIDI  szabványt,  amely  elektronikus
  50.           hangszerek   vezérlésére   szolgál.   Ha   a  kártya  valódi
  51.           hangszerek       hangmintáit       tartalmazó      mintavevô
  52.           szintetizátorral  rendelkezik,  akkor  tökéletessé  válik  a
  53.           játéköröm.
  54.  
  55.           A    játékgyártók   már   jelzik   a   hangkártyák   ésszerû
  56.           felhasználásának  határait.  Támogatják ugyan a dinamikusabb
  57.           16  bites  felbontást,  de  nem használják ki a maximális 44
  58.           kHz-es,  sztereo  mintavevô  frekvenciát. 22 kHz elegendô az
  59.           elfogadható   minôségû   digitalizált   beszédhez,  és  csak
  60.           feleannyi  memóriát foglal el a merevlemezen vagy floppyn --
  61.           az  emberi  fül  alig  veszi  észre a különbséget a magasabb
  62.           mintavételi frekvenciákhoz képest.
  63.  
  64.           A  legtöbb  kártya a gyakorlatban nem éri el egy hagyományos
  65.           CD-lejátszó  frekvenciagörbéjét. 44 kHz-es mintavétel esetén
  66.           ugyan   lehetséges   a   22  kHz-es  határfrekvencia,  de  a
  67.           diagrammok  világosan  mutatják,  hogy mind a felsô, mind az
  68.           alsó  frekvenciasávban  elnyelôdnek  hangok.  S még ennél is
  69.           bosszantóbb  sok  hangkártya  alapzaja.  Egyszerû hangszórók
  70.           helyett  HiFi-toronyhoz  csatlakoztatva  a kártyákat sokszor
  71.           az az érzésünk támad, mintha zsebrádiót hallgatnánk.
  72.  
  73.           Sajnos  még nem mindegyik program támogatja az új generációs
  74.           hangkártyák  mintavevô szintetizátorait. Mázlija van, akinek
  75.           FM-szintetizátort  is  tartalmazó kártyája van. (Lásd az ""A
  76.           PC   mint   hangstúdió"   címû   keretes  cikkrészt.)  Lehet
  77.           kételkedni   abban,   hogy  a  ""zenetisztító"  Herbert  von
  78.           Karajan    elégedett    lett   volna-e   csekélyebb   értékû
  79.           hangszerekkel.
  80.  
  81.  
  82.                                 @VGyengécske@N
  83.  
  84.           Az   Audiobahn   külsôleg   megdöbbentôen  hasonlít  a  Viva
  85.           Maestrora.  Belsô  értékei  is  azonosak  --  s ezek mindkét
  86.           kártyánál  csalódást  okoztak.  Már  a 11 kHz feletti gyenge
  87.           magas  hangok  is  bosszúságot  okoznak  a felhasználónak. A
  88.           mintavevô  szintetizátornál  is spóroltak, mindössze 1 Mbyte
  89.           ROM       áll       a       hangminták       rendelkezésére.
  90.           Összehasonlításképpen:  a  Midia Sound ugyanezért az árért 8
  91.           Mbyte  helyet  nyújt.  A bemeneti részek erôsen hajlamosak a
  92.           túlvezérlésre.  Ezért  a  mérés  során  a  szokásos bemeneti
  93.           jelszinteket     felezni     kellett.     Egy    CD-lejátszó
  94.           csatlakoztatása   túlterhelné   a   kártyát.   A   mintavevô
  95.           szoftveren  nem  spóroltak. A 900 márkás árral azonban nincs
  96.           arányban a gyenge hangminôség.
  97.  
  98.  
  99.                          @VRégi kártya új köntösben@N
  100.  
  101.           350   márkás   árával   a  legolcsóbb  tesztrésztvevôk  közé
  102.           tartozik  ez  a  8  bites  hangkártya. Persze nem hiányoznak
  103.           belôle  generációjának  jellegzetes  fogyatékosságai sem. Az
  104.           Audio  Blasternél  további korlátozásokkal is kell számolnia
  105.           a    vásárlónak.   A   maximális   44   kHz-es   mintavételi
  106.           frekvenciával  csak  mono  felvétel lehetséges, sztereo csak
  107.           22  kHz-cel.  Csak lejátszásnál lehet a 44 kHz-et sztereoban
  108.           használni.    Vigaszt    nyújthat   a   rendelkezésre   álló
  109.           CD-ROM-interface  az  olcsó  Mitsumi  és Panasonic meghajtók
  110.           számára.  Az  Audio  Blasterhez  mellékelnek  egy  tartalmas
  111.           szoftvercsomagot  is.  A  Santa  Fe  Media  Manager bemutató
  112.           program  mellett  van  egy  CD-ROM  is,  számos  példával  a
  113.           multimédiából.
  114.  
  115.  
  116.                           @VUtánzás hiányosságokkal@N
  117.  
  118.           Az  olcsó  8  bites  kártya ugyan egy OPL-3-mal van ellátva,
  119.           akár  a  Soundblaster  Pro,  de  hiányzik belôle a szükséges
  120.           kompatibilitás.  Például  elôfordulnak  problémák  a Windows
  121.           alatt.  Megkíséreltük,  de  nem  sikerült a Turtle Beach cég
  122.           Turtle  Tools  programját  felvételre használni. A rögzített
  123.           beszédet  és  zajokat  általában  nem lehet érzékelni ezen a
  124.           hangkártyán.  A  magas  hangok  már  1,1 kHz-tôl ""le vannak
  125.           vágva".  Ez  még  a  telefonminôséget sem éri el. Még az sem
  126.           nyújt  vigaszt, hogy a bemeneti rész védett a túlvezérléssel
  127.           szemben.  Apró  csemege  a  Surround  modul,  amely fokozott
  128.           zeneélvezetet  ígér.  Azonban  még a mintegy 300 márkáért is
  129.           többet  várhat  el  a felhasználó, mint a mindent egybevetve
  130.           silány hangminôséget.
  131.  
  132.  
  133.                          @VMegvetemedett hangszerek@N
  134.  
  135.           A  Logitech cég 8 bites, 440 márkás hangkártyája korlátozott
  136.           lehetôségeket   nyújt.   A  játékoknál  csupán  az  egyszerû
  137.           Soundblaster-   és   Adlib-módokat  emulálja.  A  hangszerek
  138.           roppant   idegen  hangzással  szólalnak  meg.  A  mellékelt,
  139.           Windowshoz  készült  MIDI-driverrel is tökéletlen és hiányos
  140.           marad  a  hangszerelés.  A  felvételi minôség kívánnivalókat
  141.           hagy  maga  után.  A Windows-driver arról tájékoztat, hogy a
  142.           maximális  mintavételi  frekvencia  csak 22 kHz. A kártyához
  143.           mellékelt  USS8  DOS-program  ezzel szemben lehetôvé teszi a
  144.           44  kHz-es  felvételt  is.  A nagyszámú, sokszorta olcsóbb 8
  145.           bites  hangkártyákat  tekintve,  hiányosságai miatt a Gravis
  146.           Ultra Sound nem ajánlható.
  147.  
  148.  
  149.                               @VMIDI-hez kitûnô@N
  150.  
  151.           Az  egyetlen,  megfelelô  tartozékokkal  ellátott  kártya  a
  152.           Magic   Music   cég   zenére   és   PC-kre  specializálódott
  153.           szakembereitôl  származik.  A  900  márkás kártya egy teljes
  154.           MIDI-csatlakozókábelt    tartalmaz,    amellyel    a   külsô
  155.           MIDI-hangszereket  probléma  nélkül  hozzá  lehet kapcsolni.
  156.           Bár  a  mintavevô  szintetizátor  nem  éri el a Roland SCC-1
  157.           kártya  ragyogó  hangzását,  de  a  zene  úgy  szól, ahogy a
  158.           komponista  kigondolta.  A  mintavétel során feltûnt, hogy a
  159.           bemeneti   rész   hajlamos   a   túlvezérlésre.   A  7,2%-os
  160.           torzítást    még    a   képzetlen   fül   is   érzékeli.   A
  161.           frekvenciagörbe  nem  hagy  kívánnivalót maga után, kivéve a
  162.           gyenge  basszust.  Mindent  egybevetve  a  kártya  megfelelô
  163.           vétel.
  164.  
  165.  
  166.                              @VZene vándoroknak@N
  167.  
  168.           A  neve  már  elárulja:  a  Portable Sound Plus elsôsorban a
  169.           laptop-   és   noteszgép-tulajdonosokat   veszi   célba.   A
  170.           párhuzamos   porthoz   kell   csatlakoztatni.   A  kétrészes
  171.           csatlakozódoboz  automatikusan felismeri a nyomtatónak szánt
  172.           jeleket.  A  hangok a 157 Hz és 3,6 kHz közötti tartományban
  173.           szólalnak   meg.  A  játékok  számára  érdekes  az  egyszerû
  174.           Soundblaster-mód  emulálása.  Bosszantó, hogy ehhez legalább
  175.           egy  2  Mbyte memóriájú 386SX-re van szükség, s a DOS EMM386
  176.           memóriakezelôjével     nem     használható.     Csak     egy
  177.           multimédiaszeretô   noteszgép-tulajdonos  fogja  indokoltnak
  178.           találni  a magas, 600 márkás árat -- asztali gépekhez vannak
  179.           olcsóbb alternatívák is.
  180.  
  181.  
  182.                       @VHázi készítésû beszédfelismerô@N
  183.  
  184.           Ez  az  550  márkás  kártya  tipikus  képviselôje a 16 bites
  185.           generációnak.   Olyan  paraméterekkel  rendelkezik,  amelyek
  186.           elvárhatók  ebben  az  árkategóriában.  A frekvenciagörbe 55
  187.           Hz-tôl   a  tiszteletreméltó  20  kHz-ig  terjed,  alacsony,
  188.           0,04%-os  torzítás  mellett. Az FM-hangzásért a Yamaha OPL-3
  189.           chipkészlete  felelôs.  A kártyához extraként mellékelve van
  190.           egy  beszédfelismerô  szoftver. A Microsoft Sound Systeméhez
  191.           hasonlóan    a   felhasználó   így   szóbeli   utasításokkal
  192.           vezérelheti  a  Windows-programokat.  Sajnos  a Media Vision
  193.           által  alkalmazott  szabvány nem kompatibilis a példaképpel.
  194.           Mivel  a  kártya  támogatja  a  szokásos  játékszabványokat,
  195.           mindenképpen    széles   körû   érdeklôdésre   számíthat   a
  196.           felhasználók körében.
  197.  
  198.  
  199.                              @VJól sikerült utód@N
  200.  
  201.           A   Soundblaster   16  ASP  a  Creative  Technology  sikeres
  202.           termékeinek  továbbfejlesztése.  Az  500  márkás,  16  bites
  203.           kártya  lehetôvé  teszi  a  44  kHz-es, sztereo felvételt és
  204.           lejátszást.  A  frekvenciagörbe  figyelemreméltó:  18 Hz-tôl
  205.           19,6   kHz-ig   terjed.   Az   ASP-t   gyárilag   egy  OPL-3
  206.           FM-szintetizátorral  látták  el.  Utólag ki lehet egészíteni
  207.           egy   mintavevô  szintetizátorral  is.  A  470  márkás  Wave
  208.           Blaster   jelentôsen   javítja  a  lejátszás  hangminôségét.
  209.           Ezért  ezt  a kombinációt vettük alapul az értékeléshez. Åm,
  210.           aki  élvezni  akarja  az átlagon felüli hangminôséget, annak
  211.           mélyen a zsebébe kell nyúlnia.
  212.  
  213.  
  214.                            @VKiváló kompatibilitás@N
  215.  
  216.           A   450   márkás  Sound  Galaxy  NX  elsô  pillantásra  alig
  217.           különböztethetô  meg a Soundblaster 16-tól. Ezt a kártyát is
  218.           ki    lehet    egészíteni   400   márkáért   egy   mintavevô
  219.           szintetizátorral.  A  kompatibilitás  olyan mértékû, hogy az
  220.           Aztech  cég Wave Powerjét probléma nélkül lehet mûködtetni a
  221.           Wave  Blasterrel.  Vannak  különbségek  is. Digitalizálásnál
  222.           csak  10,4  kHz-ig  terjed a frekvenciagörbe. Kompatibilitás
  223.           dolgában   viszont   sokoldalú   a   Sound   Galaxy,  számos
  224.           hangkártya-szabványt  támogat.  A  kiegészítô  modul azonban
  225.           nem    üzemel    problémamentesen.   Hiányzik   az   MPU-401
  226.           támogatása  DOS alatt. A teszt során lehetetlen volt General
  227.           MIDI-driverrel vezérelni a nem Windows-programokat.
  228.  
  229.  
  230.                               @VSvájci minôség@N
  231.  
  232.           A   Logitech   cég   16   bites   hangkártyájától  megfelelô
  233.           FM-hangminôséget  várhat  el  a vásárló, hála az alkalmazott
  234.           OPL-3  chipkészletnek.  A  Sound Man felvételi és lejátszási
  235.           paraméterei  kitûnôek.  A  csatornánként 4 wattos, beépített
  236.           erôsítô  lehetôvé teszi kisebb passzív hangdobozok közvetlen
  237.           vezérlését.  A  kártya  telepítése példamutatóan egyszerû --
  238.           amint  a  Logitech-egerektôl  már  megszokott.  A lehetséges
  239.           megszakítási  és  DMA-zavarokat  automatikusan  felismeri. A
  240.           multimédia-alkalmazások    számára   kívánatos   lenne   egy
  241.           beépített  CD-ROM-csatlakozó.  A minôségben és árban hasonló
  242.           Pro  Audio Studio kártyával ellentétben a 540 márkás kártyán
  243.           nincs SCSI-adapter.
  244.  
  245.  
  246.                              @VNem éppen mesteri@N
  247.  
  248.           Mint  egyik  tojás  a másikra, úgy hasonlít egymásra a Genoa
  249.           cég  Audiobahn  kártyája  és  a  Viva  Maestro, de az utóbbi
  250.           mintavevô   szintetizátorának   be   kell  érnie  0,5  Mbyte
  251.           ROM-mal,  ezért  nem  lehet  csodálkozni a hangszerek gyenge
  252.           minôségén.  Az  Audiobahn  kártya is saját szabványt használ
  253.           a  beszédfelismerésnél,  amely  nem kompatibilis a Microsoft
  254.           Sound   Systemmel.   Az   integrált  SCSI-interface  viszont
  255.           szélesebb  bázissal szolgál, az Adaptec-chipnek köszönhetôen
  256.           messzemenôen   ki   lehet  zárni  a  driverproblémákat.  800
  257.           márkás  árával  a Viva Maestro mintegy 150 márkával olcsóbb,
  258.           mint   párja,   ám   a   mintavevô   szintetizátor   szerény
  259.           hangminôsége miatt még ez az ár is nehezen fogadható el.
  260.  
  261.  
  262.                          @VNem játékôrülteknek való@N
  263.  
  264.           A   Microsoft   elsô   hangkártyáját   nem  játékok  számára
  265.           tervezték.  Felhasználási területe bevallottan a Windows 3.1
  266.           beszédvezérlése.  És  ezt a feladatot bravúrosan oldja meg a
  267.           Sound  System.  Ezzel  szemben  komoly gondot okoz számára a
  268.           kompatibilitás  más  hangkártya-szabványokkal.  A mintavétel
  269.           (sampling)  során  zavaró volt a kártya hallható alapzaja. A
  270.           torzítási  tényezô  viszont  kitûnô,  jóval 1% alatti. Ennek
  271.           ellenére  a  multimédia-felhasználás  ellen  szól  az,  hogy
  272.           nincs  beépített  keverôpult  és hiányzik a csatlakozó külsô
  273.           MIDI-hangszerek  számára.  Már  most kezd kirajzolódni, hogy
  274.           a   Windows   Sound  System  megteremtheti  a  beszédvezérlô
  275.           hardverek szabványát.
  276.  
  277.  
  278.                      @VÖsszegezve: hol van a csillogás?@N
  279.  
  280.           Elôfordulhat,  hogy  nem  okoz  valódi  örömet a hangkártyák
  281.           meghallgatása.  Mûszaki  szempontból  ugyan  kiforrottabbak,
  282.           mint egy éve, de hangminôségük messze nincs ezzel arányban.
  283.  
  284.           A   kártyák   a  digitalizálás  során  felmerülô  igényeknek
  285.           többségében  eleget  tesznek. Itt jól érzékelhetô az ugrás a
  286.           8  bitesrôl  a 16 bites felbontásra. Mára általánossá váltak
  287.           az 1 százalék alatti torzítási tényezôk.
  288.  
  289.           A  frekvenciagörbéknél  azonban  már megmutatkozik a selejt.
  290.           Csak  a  Midia  Sound  2000  SB,  a  Pro  Audio Studio 16, a
  291.           Soundblaster  16  ASP, és a Sound Man 16 éri el a zavartalan
  292.           zeneélvezethez   szükséges   frekvenciaátvitelt.  A  legjobb
  293.           eredményt  a  Soundblaster 16 ASP érte el. Frekvenciagörbéje
  294.           közel van az ideálishoz. Ezért kapta a CHIP-tippet.
  295.  
  296.           A  zene lejátszásában jelentôs a különbség az olcsó FM- és a
  297.           drága  mintavevô  szintetizátorok között. Mind a Midia Sound
  298.           2000   SB-vel,   mind   a   Wave   Blasterrel   kiegészített
  299.           Soundblaster   16   ASP-vel  úgy  lehet  megszólaltatni  egy
  300.           MIDI-file-t, ahogy azt a komponista elképzelte.
  301.  
  302.           Az   Audiobahn  3600D  és  a  Viva  Maestro  16  VR  példája
  303.           alátámasztja,  hogy  a  mintavevô  szintetizátor mellett nem
  304.           mindegy,  hogy  hogyan  spórolunk. Komplett zenekari hangzás
  305.           valósághû   megszólaltatásához   ez   a   szintetizátorfajta
  306.           nyilvánvalóan  több  memóriát  igényel a hangminták számára,
  307.           mint 1 Mbyte ROM.
  308.  
  309.           Aki  megfelelô zeneélvezetre vágyik, annak még mindig mélyen
  310.           a zsebébe kell nyúlnia. Ebben nem változott semmi.
  311.  
  312.           @KAndreas Filip -- Claus Vester@N